發現自家水表空轉，soho現代城業主徐先生將北京自來水集團公司和小區物業告上法院，要求返還入住6年來多繳的水費共5000元。昨日，朝陽法院審理了本案。

　　業主　用水300噸，表“跑”1811噸

　　2000年底，徐先生搬入soho現代城。2007年4月，他發現自家水表有空轉現象，“關掉所有用水開關，水表仍飛轉。”徐先生的代理人稱，由于2007年前都是物業遠程無線查表，徐先生未能發現是水表故障。此后，他拒繳水費。

　　2007年6月25日，自來水公司為徐先生更換水表。此后5個月，新表月計用水量為3至4噸。按這個“正常值”，徐先生認為自己6年來只用了300余噸水，但水表卻“跑”出1811噸；遂要求兩被告按每噸水3.5元的價格返還5000元水費。

　　城市綠洲物業公司出具了與自來水公司的《委托協議書》，證明物業是代替自來水公司收水費，收費異議應由自來水公司解決。因此，徐先生當庭撤回了對物業的起訴。

　　被告　新表只證明當前用水量

　　“新表顯示數，不能證明前幾年的用水情況。”昨日，自來水公司律師表示，換表至今徐先生家的月用水量實際為8噸，“3、4噸這個說法不實”。且徐先生要求按現行水價退費不合理，因水價7年間調了4次。律師表示，徐先生家水表損壞的時間、原因均不清楚，故無法賠償。

　　另外，物業表示，徐先生自2003年起，多次將房子出租或出借給他人做辦公場所。根據轄區警方的資料顯示，徐先生房客備案的人數達到17人。“這與用水量是匹配的。”被告律師提交了徐先生家2002年以來的用水量記錄，月均用水5噸至40噸。“如果水表有問題，用水量應是均勻的。”自來水公司認為，波動正好體現了原告房屋的使用狀況。

　　此案將擇日宣判。

　　庭外

　　自來水公司否認“壞表”

　　昨日，水表制作單位的技術人員到庭，申請作為證人解釋水表空轉的原因。但由于他旁聽了部分庭審，失去了作為證人的效力。庭后，自來水公司否認徐先生家的水表有問題，表示水表空轉不意味壞表，可能是室內管網內有空氣或居室暗漏等因素造成的。

　　但這個說法與該公司抄表員的解釋相悖，抄表員曾在徐先生水費繳納單上手寫注明：“表自轉，換表后減免200噸水費”。對此，自來水公司稱這是抄表員擔心徐先生不交水費才這么做，屬于其個人行為，與公司無關。